#questionsduvendredi #freitagsfragen #45
#questionsduvendredi #freitagsfragen #45 avec / mit Sofia Ceylan
Architektin / Gründerin
TOMAS Transformation of Material and Space
Leitmotiv /
»Bitte nachdenken. Wir haben nur diese eine Welt.
Ich habe nur dieses eine Leben.«
Was bedeutet
für Dich fair?
Sofia Ceylan / »Gerechtigkeit. Gerechtigkeit ist die Grundlage für ein freies Leben.«
/
« La justice. La justice est le fondement d’une vie libre. »
Was zeichnet für Dich
faire Architektur aus?
SC / »Ein gestalteter Lebensraum für Menschen.«
/
« Un espace de vie aménagé pour les humain.e.s. »
Was ist für Dich
faire Architekturkommunikation?
SC / »Ein offener Dialog mit allen Beteiligten.«
/
« Un dialogue ouvert avec toutes les parties prenantes. »
Was zeichnet für Dich
faire Kommunikation aus?
SC / »In dem die Stimmen gehört werden, die sonst überhört werden.«
/
« En écoutant les voix qui sont habituellement ignorées. »